الأحد، 7 أغسطس، 2016

الرئيسية تكريت في مجلة ناشيونال جيوغرافك

تكريت في مجلة ناشيونال جيوغرافك

نعرف ان ناشيونال جيوغرافك هي قناة في التلفزيون تعرض الوثائقيات المختلفه من حول انحاء العالم و في شتى صنوف الحياةلكن هل تعلم بانها اصلا مجلة عمرها اكثر من 150 عام ؟ و انها ما زالت تصدر الى يومنا هذا؟ اضافة لان احد اعدادها و تحديدا عام 1914 فيه صورة و تعليق عن مدينة تكريت

في نسخة النصف الثاني من عام 1914 لمجلة ناشيونال جيوغرافك نشرت المجلة سلسلة تقارير و صور من العراق سلطت الضوء على جوانب كثيرة من عادات و حرف مدن وادي الرافدين , تضمنت صورة لمدينة تكريت يمكن اعتبارها من اقدم الصور الملتقطة للمدينة

الصفحة 583 من مجلة ناشيونال جيوغرافك عدد عام 2014 صورة تكريت و تعليق بسيط
 حقوق الصورة لمؤسسة copyright by Underwood & Underwood
  

تضمنت الصورة التعليق التالي باللغة الانكليزية :
The; city of Tekrit, on the; Tigris, looking southeast
Tekrit is one of the oldest towns in southwestern Asia, dating from the days of the
Persian Empire itself. It is said to have been founded by Shapur I. The city is located
on the Tigris River and formerly vied with Bagdad and Mosul in importance. Now it is
.but a minor place on the Tigris trade route


التعليق صغير و فيه معلومه بسيطة و ليست دقيقة جدا عن تاريخ تكريت 
تقول الترجمة : 

تكريت , مدينة على نهر دجلة الظاهر في جنوبي شرق الصورة
هي احدى اقدم المدن في جنوب غرب اسيا يعود تاريخها الى ايام الامبراطورية الفارسية و يقال ان تأسيسها يعود الى الملك شابور الاول , المدينة تقع على نهر دجلة الذي يجعل للمدينة قيمة مثل بغداد و الموصل , الآن هي محطة صغيرة على طريق التجارة المار بنهر دجلة .
( تعليق المترجم :حسب المؤرخين فان تاريخ تكريت يسبق سيطرة الفرس على ما بين النهرين , المعلومه اعلاه متقضبه ) 



الصورة بحجم أكبر




لتحميل نسخة ناشيونال جيوغرافك التي تحتوي صورة تكريت
نسخة عام 1914 ( من تموز الى كانون الاول ) 
رابط خاص بالمدونة : 
التحميل                  :                هنا 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

اكتب رأيك او اضافتك هنا

يتم التشغيل بواسطة Blogger.